Korte samenvatting:
Ga naar Instellingen > Teksten aanpassen bij je bijeenkomst. Hier pas je alle teksten aan die bezoekers zien op de website, zoals paginatitels, knoppen en meldingen. Voer wijzigingen bij voorkeur door in een template, zodat je ze niet bij elke bijeenkomst opnieuw hoeft in te stellen.
Wil je de standaardteksten op je bijeenkomstpagina beter laten aansluiten bij je organisatie? Dan kun je de websiteteksten van een bijeenkomst aanpassen. Denk aan knoppen, meldingen en paginatitels.
Standaard gebruikt Procurios vaste teksten op de bijeenkomstpagina. Bijvoorbeeld 'Aanmelden' op de inschrijfknop, of 'Bedankt voor het aanmelden' op de bevestigingspagina. Deze teksten passen niet altijd bij je organisatie of doelgroep. Veel Vlaamse organisaties gebruiken bijvoorbeeld vaak liever 'Inschrijven' in plaats van 'Aanmelden'.
Via Instellingen > Teksten aanpassen pas je alle websiteteksten aan op één plek. Je kunt de teksten ook in het Engels instellen via de taalknop bij elk veld.
Welke teksten kun je aanpassen?
De teksten zijn verdeeld in groepen. Hieronder vind je een overzicht van elke groep en wat je ermee kunt doen.
Paginatitels
Dit zijn de labels van de menu-items op je bijeenkomstpagina. Bezoekers zien deze titels in het menu bovenaan de pagina. Je kunt de volgende titels aanpassen: 'Over', 'Programma', 'Sprekers', 'Locatie', 'Aanmelden', 'Mijn aanmelding', 'Deelnemers', 'Materiaal' en 'Inloggen'.
Zijbalk
In de zijbalk van je bijeenkomstpagina staan berichten en knoppen. Deze veranderen automatisch op basis van de status van de bijeenkomst. Je kunt de volgende teksten aanpassen:
- De melding dat tickets beschikbaar zijn (standaard: 'Je kunt je nog aanmelden om deel te nemen.')
- De tekst op de aanmeldknop (standaard: 'Aanmelden')
- De tekst op de knop om een aanmelding te bekijken (standaard: 'Bekijk aanmelding')
- De melding als er geen kaarten meer zijn (standaard: 'Geen tickets beschikbaar')
- De melding als de aanmeldperiode voorbij is of de bijeenkomst al is begonnen
- De melding als de bijeenkomst is geannuleerd
Reservelijst
Als je werkt met een reservelijst, kun je ook deze teksten aanpassen:
- De melding dat alleen de reservelijst beschikbaar is (standaard: 'Geen tickets beschikbaar. Wil je op de reservelijst worden gezet?')
- De tekst op de knop voor de reservelijst (standaard: 'Aanmelden voor de reservelijst')
Inlogpagina
Moet een bezoeker inloggen om zich aan te melden? Dan kun je de teksten op de inlogpagina aanpassen:
- De tekst bij 'Account aanmaken' (standaard: 'Als je nog geen account hebt, kun je er een maken. Na het registreren kom je hier weer terug.')
- De tekst bij 'Doorgaan zonder account' (standaard: 'Of ga door zonder een account aan te maken.')
- De tekst op de knop 'Aanmelden zonder account'
Ticketkeuze
Bij de ticketkeuze kun je drie meldingen aanpassen:
- De melding als er geen kaarten meer beschikbaar zijn
- De melding als alleen de reservelijst nog open is
- De melding als er geen ticket is gekozen
Tijdens het aanmelden
Soms is aanmelden niet meer mogelijk. De teksten die bezoekers dan zien, kun je hier aanpassen:
- De melding als de aanmeldperiode voorbij is of de bijeenkomst al is begonnen
- De melding als de bijeenkomst is geannuleerd
Aanmelding
Tijdens het aanmeldproces zelf kun je deze teksten aanpassen:
- De titel boven het aanmeldformulier (standaard: 'Aanmelding')
- De tekst op de knop 'Aanmelden en betalen'
- De instructietekst om de aanmelding af te ronden (standaard: 'Rond je aanmelding af door op aanmelden te klikken.')
Aanmelding voltooid
Na een succesvolle aanmelding ziet de bezoeker een bevestigingspagina. Hier kun je aanpassen:
- De titel (standaard: 'Bedankt voor het aanmelden')
- Het bericht (standaard: 'We hebben je aanmelding ontvangen. Als je nog vragen hebt, kun je altijd contact met ons opnemen.')
Teksten aanpassen
Ga naar de bijeenkomst die je wilt aanpassen
- Klik in het linkermenu van het tabblad Instellingen op 'Teksten aanpassen'.
- Vul bij elk veld je eigen tekst in. Het grijze veld onder de standaardtekst is het invoerveld.
- Wil je ook een Engelse vertaling toevoegen? Klik dan op het Engelse vlaggetje naast het veld.
- Klik onderaan op 'Opslaan'.
Tip: Pas de teksten aan in een bijeenkomst-template. Zo hoef je de wijzigingen niet bij elke nieuwe bijeenkomst opnieuw door te voeren. Alle bijeenkomsten die je vanuit dat template aanmaakt, nemen de aangepaste teksten automatisch over.
Veelvoorkomend voorbeeld: 'Aanmelden' wijzigen naar 'Inschrijven'
Veel Vlaamse organisaties gebruiken liever 'Inschrijven' in plaats van 'Aanmelden'. Om dit consequent door te voeren, pas je de volgende teksten aan:
- Paginatitels: wijzig 'Aanmelden' naar 'Inschrijven' en 'Mijn aanmelding' naar 'Mijn inschrijving'.
- Zijbalk: pas de aanmeldknop en de melding aan.
- Reservelijst: wijzig de knoptekst naar 'Inschrijven voor de reservelijst'.
- Inlogpagina: pas de knop 'Aanmelden zonder account' aan naar 'Inschrijven zonder account'.
- Aanmelding: wijzig de titel, knoptekst en instructietekst.
- Aanmelding voltooid: pas de titel en het bericht aan.
Controleer alle groepen om er zeker van te zijn dat de teksten overal consistent zijn.
